Autore: Sanda Adamić

Italiano – Ti prego, non prendermi in giro! ( termine usato quando qualcuno prende in giro l’Istriano)

Italiano – Vai. Senza pensarci. ( termine usato quando l’Istriano suggerisce ad una persona amica di andar da qualche parte)

Italiano – Penso che dovresti proprio andar là. Ti sostengo pienamente. Vai, senza problemi e senza pensarci due volte. (termine usato quando l’Istriano suggerisce alla persona amica di andar da qualche parte dandone pienamente il sostegno)

Italiano – Ti prego, non prendermi più in giro. Sto soffrendo dal ridere! Rimarò senza la dentiera! ( termine usato quando qualcuno prende in giro l’Istriano e l’Istriano sta muorendo dalle risate)

Italiano – Ti prego, vattene! Subito! ( termine usato quando l’Istriano prega qualcuno di allontanarsi da lui)

Italiano – Ecco, non c’è problema. Le spiego come arriverà là. Allora, deve partire dritto dal Suo punto di partenza. Poi, al primo incrocio, continui ad andare dritto, al secondo incrocio, giri verso la Sua sinistra, al terzo incrocio, giri verso la Sua destra, e, poi, continui un po’ ad andare dritto e, ben presto, si troverà davanti al luogo che mi aveva chiesto. (descrizione con la quale l’Istriano risponde quando qualcuno gli chiede le  istruzioni per un facile raggiungimento di un luogo preciso)

Italiano –  Ti va di sfruttare la scusa di trovarci a cinema per, poi, in realtà, divertirci in altra maniera? (domanda con la quale l’Istriano cerca di ottenere un appuntamento con una persona speciale)

Italiano – Dici che vale? Le sue caratteristiche sono soddisfacenti? Pensi che soddiferebbero anche me? Fammi una descrizione. ( domandina che l’Istriano pone ad una persona amica per avere maggior informazioni su qualcosa o su una persona dell’altro sesso)

Italiano – Non litigate! Restiamo in buoni rapporti. ( termine usato quando l’Istriano tenta calmare il terremoto d’odio tra i suoi interlocutori)