{"id":5341,"date":"2025-08-30T20:53:19","date_gmt":"2025-08-30T19:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/?p=5341"},"modified":"2025-09-05T12:15:19","modified_gmt":"2025-09-05T11:15:19","slug":"credo-anche-che-gli-eventi-debbano-subire-continui-cambiamenti-e-adattamenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/2025\/08\/30\/credo-anche-che-gli-eventi-debbano-subire-continui-cambiamenti-e-adattamenti\/","title":{"rendered":"Credo anche che gli eventi debbano subire continui cambiamenti e adattamenti"},"content":{"rendered":"\n<p>Da anni, il festival Visualia trasforma Pola in una citt\u00e0 di luci e arti visive. Ogni settembre, le strade, le piazze e i luoghi storici della citt\u00e0 diventano un palcoscenico a cielo aperto dove la tecnologia e la creativit\u00e0 si fondono in installazioni e performance di grande impatto, attirando gli artisti ed il pubblico da tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle basi del festival Visualia c&#8217;\u00e8 <strong>Marko<\/strong> <strong>Bolkovi\u0107<\/strong>, fondatore e organizzatore di lunga data, che vede il festival come un banco di prova per testare i confini dell&#8217;arte, ma anche come uno spazio in cui tradizione locale e tendenze globali si incontrano.<\/p>\n\n\n\n<p>La sua visione va oltre lo spettacolo in s\u00e9. Bolkovi\u0107 si concentra sull&#8217;esperienza e sulle emozioni che l&#8217;arte suscita nei visitatori.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel testo seguente, Marko ci racconta come vede il riflesso dell&#8217;arte visiva nello spazio urbano di Pola, come l&#8217;identit\u00e0 culturale locale si fonde con le tendenze artistiche globali, quali sfide e cambiamenti incontra e tutto ci\u00f2 che c&#8217;\u00e8 da sapere sul festival per rendere la vostra visita ancora pi\u00f9 interessante.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019IMPATTO DELL&#8217;ARTE VISIVA SULLO SPAZIO URBANO DI POLA NEI PROSSIMI CINQUE ANNI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quando abbiamo iniziato, ero molto affascinato dalla combinazione di tecnologia e arte visiva. Tutte queste nuove possibilit\u00e0 e strumenti che offrivano effetti accattivanti. Dopo 11 anni di festival, guardo sempre meno a ci\u00f2 che \u00e8 pi\u00f9 grande, pi\u00f9 colorato e pi\u00f9 potente, e sono sempre pi\u00f9 spinto verso al tipo di esperienza che l&#8217;arte lascia nelle persone. Mi sembra che siamo arrivati ad un punto in cui la spettacolarit\u00e0 da sola non ha pi\u00f9 una storia. Oggi, la domanda pi\u00f9 importante che si pone \u00e8 che tipo di emozione si evoca, cosa fa pensare o sentire al visitatore. In questo senso, Pola \u00e8 un ottimo banco di prova, da luoghi monumentali a spazi intimi che possono diventare luoghi di contemplazione. \u00c8 difficile dire cosa porter\u00e0 la tecnologia tra cinque anni. Nessuno aveva previsto un ingresso cos\u00ec rapido dell&#8217;intelligenza artificiale nell&#8217;arte e nella vita di tutti i giorni. Ed \u00e8 proprio per questo che trovo interessante osservare come questi strumenti si inseriranno nella cultura visiva della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>UNIONE DELL&#8217;IDENTIT\u00c0 CULTURALE LOCALE CON LE TENDENZE ARTISTICHE GLOBALI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; A volte \u00e8 facile, a volte \u00e8 difficile. Le tendenze globali in ambito tecnologico e di arte luminosa cambiano rapidamente, ma Pola ha le dimensioni ideali per accogliere e interpretare queste novit\u00e0. Gi\u00e0 prima del primo festival Visualia, avevo pensato che la citt\u00e0 avrebbe avuto un&#8217;installazione permanente ogni anno e che una &#8220;citt\u00e0 della luce&#8221; sarebbe stata gradualmente creata con una dozzina di punti di interesse visitabili. In parte, questo progetto \u00e8 gi\u00e0 stato realizzato, in parte \u00e8 ancora in fase di realizzazione, ma il potenziale esiste ancora perch\u00e9 Pola non \u00e8 n\u00e9 troppo grande n\u00e9 troppo piccola; un numero sufficiente di installazioni le conferirebbe un&#8217;identit\u00e0 davvero speciale. Per quanto riguarda le storie locali, proiezioni e mapping sono un ottimo strumento per reinterpretare la storia. Lo facciamo anche al di fuori di Visualia. Abbiamo notato come la tecnologia moderna possa rendere la tradizione interessante e accessibile a un pubblico pi\u00f9 ampio. All&#8217;interno del festival, l&#8217;attenzione \u00e8 rivolta maggiormente all&#8217;arte e agli autori internazionali, ma incoraggiamo sempre gli artisti nazionali. Credo che sia proprio attraverso questo equilibrio che il patrimonio locale e il linguaggio artistico globale possano essere collegati.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c8 IMPORTANTE CHE L&#8217;ORGANIZZATORE ABBIA ENERGIA ED ENTUSIASMO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; A un certo punto, ti rendi conto che ormai non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9 nulla di sorprendente. Su un piccolo palco, c&#8217;\u00e8 sempre un mix di emozioni, dal sostegno e dai complimenti ai dubbi e alle critiche. Ci sono stati commenti sul fatto che il festival elevi il livello della citt\u00e0, ma anche chi si chiede se abbiamo bisogno di un evento del genere. Questo \u00e8 normale e accade ovunque, non solo a Pola. Per me personalmente, non \u00e8 fondamentale. \u00c8 importante che l&#8217;organizzatore abbia energia ed entusiasmo mentre lavora, perch\u00e9 il pubblico lo riconosce. Se il festival diventa una routine o semplicemente un budget, perde di significato. Credo anche che gli eventi debbano subire continui cambiamenti e adattamenti. Anch&#8217;io sono consapevole che arriver\u00e0 un momento in cui Visualia potrebbe aver bisogno di nuova energia e di un nuovo stile, e questo \u00e8 un processo del tutto naturale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ACCESSIBILIT\u00c0 DEL FESTIVAL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Stiamo attualmente implementando il progetto europeo Imagine Peace attraverso il programma Europa Creativa, insieme a diversi festival di luci europei e a un istituto austriaco che si occupa di sostenibilit\u00e0 sociale, economica ed ecologica. \u00c8 proprio in questo contesto che riflettiamo molto sull&#8217;accessibilit\u00e0. Visualia ha avuto la fortuna fin dall&#8217;inizio di svolgersi nel centro di Pola, in uno spazio pianeggiante e aperto, e quindi ampiamente accessibile a tutti. Il festival \u00e8 gratuito e accessibile al pubblico, il che elimina ulteriormente le barriere. Naturalmente, se ci ritroviamo in situazioni che presentano ostacoli, cerchiamo sempre soluzioni per offrire un&#8217;esperienza equa a tutti i visitatori.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LE SFIDE PI\u00d9 IMPORTANTI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Il budget \u00e8 sempre una sfida, ma onestamente \u00e8 una condizione costante e non ce n&#8217;\u00e8 mai abbastanza, e perci\u00f2 non lo considero pi\u00f9 un problema chiave. La sfida pi\u00f9 grande per me sono le relazioni interpersonali. Organizzare un festival \u00e8 un lavoro di squadra, e quando le persone non sono soddisfatte o sono stanche, si fa sentire. Un anno fa, abbiamo assunto un&#8217;azienda che ci ha aiutato a profilare e rinnovare le relazioni all&#8217;interno del team. Questa si \u00e8 rivelata un&#8217;ottima mossa, perch\u00e9 ci siamo resi conto che la vera soddisfazione nel lavoro \u00e8 legata all&#8217;amore per ci\u00f2 che si fa e al sentirsi a proprio agio con le persone che ci circondano. Certo, ci sono anche giornate difficili e spiacevoli. Situazioni diverse, ma quando vedi che l&#8217;installazione sta prendendo vita durante le prove e tutto il team si entusiasma per l&#8217;idea, allora capisci perch\u00e9 lo stai facendo. Dopo dieci anni di festival, il team \u00e8 cambiato, alcuni se ne sono andati, sono arrivate nuove persone. Anche se questo significa errori e apprendimento, porta anche nuova energia. Credo che questo cambiamento sia la nostra pi\u00f9 grande opportunit\u00e0 ora, sia per noi organizzatori che per il pubblico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LA TECNOLOGIA \u00c8 QUI PER AIUTARCI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Come ovunque, la tecnologia \u00e8 qui per aiutare e semplificare le cose, con lati positivi e negativi. Nel nostro caso, porta freschezza e innovazione costante perch\u00e9 grazie ai nuovi strumenti possiamo sempre offrire qualcosa di diverso al pubblico. I progressi sono pi\u00f9 evidenti nella pianificazione e nell&#8217;implementazione stessa, grazie agli strumenti come l&#8217;intelligenza artificiale. Ad esempio, sto rilasciando questa intervista per la prima volta con l&#8217;aiuto di ChatGPT, che mi aiuta a strutturare le mie risposte. Prima avrei dovuto passare ore a rispondere, ma ora posso parlare liberamente mentre il contenuto viene modificato al volo. Questo fa risparmiare tempo ed energie, ma solleva anche la questione di quanto una persona rinunci ai propri sforzi e alla propria ricerca. D&#8217;altra parte, credo che con questi strumenti saremo in grado di risolvere questioni banali pi\u00f9 facilmente e di concentrarci su questioni pi\u00f9 grandi e significative.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOTIVAZIONI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Le mie motivazioni sono cambiate nel corso degli anni. All&#8217;inizio, ero pi\u00f9 attratto dall&#8217;innovazione, dalla ricerca continua di qualcosa di nuovo, dalla sperimentazione dei limiti della tecnologia e dal coinvolgimento di artisti della luce. Avendo gi\u00e0 lavorato in diversi festival nel corso della mia carriera, questa sfida mi \u00e8 venuta naturale. Oggi sono sempre pi\u00f9 interessato a questioni pi\u00f9 ampie, ovvero che tipo di messaggio trasmettiamo, cosa significa l&#8217;arte nella societ\u00e0 e come il pubblico percepisce ci\u00f2 che vede. Visualia \u00e8 importante per me perch\u00e9 pu\u00f2 funzionare su entrambi i livelli: qualcuno pu\u00f2 venire solo per godersi la luce, mentre qualcun altro pu\u00f2 riflettere su argomenti pi\u00f9 seri attraverso le installazioni. Questa doppia dimensione dell&#8217;arte \u00e8 particolarmente interessante per me. Uno degli aspetti pi\u00f9 divertenti del mio lavoro \u00e8 partecipare anche ad altri festival della luce, selezionare opere e incontrare colleghi da tutto il mondo. Ci scambiamo esperienze, parliamo di nuove tecnologie e concetti, e poi portiamo tutto questo a Pola, cerchiamo location ideali, adattiamo e modifichiamo i concetti finch\u00e9 non si adattano. Questo processo \u00e8 una delle mie maggiori fonti di motivazione. Inoltre, sono motivato dal fatto di far parte della comunit\u00e0 internazionale attraverso l&#8217;International Light Festival Organization, dove vengono sviluppati progetti globali. Questo porta con s\u00e9 nuove sfide e idee e, fortunatamente, c&#8217;\u00e8 ancora abbastanza entusiasmo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IL FESTIVAL NON \u00c8 SOLO UN&#8217;ATTRAZIONE TURISTICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; La collaborazione pi\u00f9 importante \u00e8 quella tra l&#8217;associazione Sonitus e l&#8217;azienda Visualia, da un lato, e l&#8217;Ente per il Turismo della Citt\u00e0 di Pola, dall&#8217;altro. Questi sono i due principali organizzatori del festival, e la responsabile dell&#8217;Ente per il Turismo \u00e8 Sanja Cinkopan Korotaj, con la quale seguiamo tutti i processi creativi durante l&#8217;anno, dalle idee e dai cambiamenti ai viaggi ai principali festival da cui traiamo ispirazione. Pensiamo sempre al quadro generale. Il festival non deve essere solo un&#8217;attrazione turistica, ma un evento che abbia lo stesso valore per la gente del posto e per gli ospiti. Ecco perch\u00e9 \u00e8 fondamentale la presenza di un team locale: la Citt\u00e0 di Pola, la Regione Istriana, le associazioni e le aziende di Pola. Questa coesione permette al festival di crescere e sopravvivere, nonostante il budget relativamente modesto rispetto ad altri festival di luci. Ed \u00e8 proprio questa energia condivisa che gli conferisce un&#8217;anima speciale. Nei grandi festival con budget milionari, spesso tutto si riduce a un lavoro svolto con professionalit\u00e0, ma senza un&#8217;esperienza condivisa. Per noi \u00e8 importante che alla fine della serata il team esca a bersi una birra insieme e senta di stare facendo qualcosa di significativo. Quest&#8217;anima \u00e8 pi\u00f9 preziosa dei numeri stessi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da anni, il festival Visualia trasforma Pola in una citt\u00e0 di luci e arti visive. Ogni settembre, le strade, le piazze e i luoghi storici della citt\u00e0 diventano un palcoscenico a cielo aperto dove la tecnologia e la creativit\u00e0 si fondono in installazioni e performance di grande impatto, attirando gli artisti ed il pubblico da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5342,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,18,118,25],"tags":[],"class_list":["post-5341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-curiosita","category-in","category-sekcija-kultura2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5343,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5341\/revisions\/5343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}