{"id":1993,"date":"2018-03-27T00:27:21","date_gmt":"2018-03-26T23:27:21","guid":{"rendered":"http:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/?p=1993"},"modified":"2018-04-07T19:47:51","modified_gmt":"2018-04-07T18:47:51","slug":"le-imposte-dei-non-residenti-quando-si-affitta-una-sistemazione-privata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/2018\/03\/27\/le-imposte-dei-non-residenti-quando-si-affitta-una-sistemazione-privata\/","title":{"rendered":"Le imposte dei non residenti quando si affitta una sistemazione privata"},"content":{"rendered":"<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Alcuni sono gi\u00e0 iniziati, alcuni sono ancora in attesa, ma con l&#8217;arrivo della primavera, i turisti arrivano in Istria e quindi anche l\u2019affitta degli alloggi privati di cui c&#8217;\u00e8 una percentuale pi\u00f9 alta di quelli i cui proprietari non hanno la cittadinanza croata. Naturalmente, anche loro hanno gli obblighi fiscali che ci spiega Renata Cvek dall&#8217;ufficio di contabilit\u00e0 di Cvek Consulting.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>IMPOSTE<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; L&#8217;autorizzazione per l&#8217;affitto di camere, appartamenti e case vacanza pu\u00f2 essere ottenuta solo da cittadini della Croazia e cittadini di altri Stati membri dell&#8217;UE e della Svizzera. I cittadini di terzi stati non possono ottenere l&#8217;autorizzazione a fornire servizi di ristorazione, quindi \u00e8 possibile affittare alloggi privati solo se sono registrati da un&#8217;imbarcazione, da una societ\u00e0 o da un contratto di affitto con un&#8217;agenzia turistica.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #313131;\"><b>AFFITTUARI DI RESIDENZA ALL\u2019INTERNO DELL\u2019UE E IN SVIZZERA<\/b><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; Gli affittuari che sono cittadini di altri Stati membri dell&#8217;UE e della Svizzera entro e non oltre 15 giorni prima dell&#8217;inizio delle attivit\u00e0 sono tenuti a registrarsi presso l&#8217;amministrazione fiscale per la registrazione ai fini IVA.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Quando si affitta direttamente agli ospiti o tramite un&#8217;agenzia di viaggi, gli affittuari non residenti devono emettere una fattura e pagare l&#8217;IVA al tasso del 13%.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Il reddito dei non residenti pu\u00f2 essere tassato:<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\">\u2022 <span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Un&#8217;imposta forfettaria se il loro reddito non supera la soglia prescritta per l&#8217;ingresso nel sistema IVA. La somma forfettaria \u00e8 considerata un&#8217;imposta finale e il contribuente su tale base non pu\u00f2 presentare una dichiarazione dei redditi annuale. Un&#8217;imposta sul reddito annuale forfettaria viene corrisposta per un importo di 300,00 HRK per letto moltiplicato per il coefficiente appropriato dell&#8217;area in cui viene fornito il servizio.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\">\u2022 <span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Imposte sul reddito basate sui dati del libro di affari. Questo metodo di tassazione si applica se il locatario ha realizzato redditi da locazione per un importo superiore a 300.000,00 HRK.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\">\u2022 <span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Imposta sul reddito, se soddisfa i requisiti legali o su richiesta dell&#8217;utente.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #313131;\"><b>AFFIT<\/b><\/span><span style=\"color: #313131;\"><b>T<\/b><\/span><span style=\"color: #313131;\"><b>UARI INQUILINI DI TERZI STATI<\/b><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'DejaVu Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; I cittadini dei terzi stati non possono ottenere l&#8217;autorizzazione a fornire servizi di ristorazione domestica, a meno che non siano registrati da un&#8217;imbarcazione o da una societ\u00e0. In questo caso, le consegne sono esenti da IVA fino alla soglia di 300.000,00 HRK.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alcuni sono gi\u00e0 iniziati, alcuni sono ancora in attesa, ma con l&#8217;arrivo della primavera, i turisti arrivano in Istria e quindi anche l\u2019affitta degli alloggi privati di cui c&#8217;\u00e8 una percentuale pi\u00f9 alta di quelli i cui proprietari non hanno la cittadinanza croata. Naturalmente, anche loro hanno gli obblighi fiscali che ci spiega Renata Cvek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,118],"tags":[494,498,497,500,236,496,495,289,252,493,499],"class_list":["post-1993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bussines","category-in","tag-affituari","tag-appartamenti","tag-case","tag-eu","tag-istria","tag-iva","tag-noleggio","tag-obbligo","tag-pola","tag-renata-cvek","tag-svizzera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions\/1997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamboistriano.com\/Italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}