Po meni svi koristimo jedan te isti jezik

Istarska kantautorica Elis Lovrić priprema novi album za svoju publiku, a uskoro biti će jedna od gošći poznatog Splitskog festivala gdje će svojim melodioznim pjesmama predstaviti Istru i njeno jezično uklapanje s drugim kulturama. Elis je dobar primjer glazbenog poliglota u čijoj komunikaciji glavni akter je glazbe i emocija koja se otkriva kroz stihove i melodiju. Uz sve njene pripreme oko albuma, nastupa i putovanja, Elis je ljubazno odvojila svoje vrijeme i dala nam dvije natuknice o komunikaciji i skorom nastupu na 58. Splitskom festivalu s pjesmom „Sretno ti bilo”. SRETNO TI BILO – Nakon otvaranja programa Kastavsko kulturno leto, […]

Sve kreće iz centra

Ponekad su umjetnici ti koji pomiču granice, rade ono što se prije njih nitko nije usudio ili sjetio i na neki način mijenjaju već zapisana pravila potpomagajući društvu k daljnjem rastu. Poznata kantautorica Elis Lovrić pomaknula je kreativnu granicu, uz pomoć Milana Puha, i ostvarila knjigu na labinjskom i portugalskom, što je prvi primjer takve vrste knjige na svijetu. U jednoj knjizi predstavlja se prekrasna emotivna melodičnost labinjonske glazbene priče koja se je direktno prebacila i na portugalski. Elis se u svom stvaranju pa i životu, drži nekonformizma, ali istovremeno se spaja sa svojom publikom s toplinom osjećaja kroz njene […]

Mambo Istriano j.d.o.o. dodatno nudi…

Usluge prevođenja: prevoditeljske djelatnosti – usmeni prijevodi te prijevodi teksta s talijanskog jezika na hrvatski te s hrvatskog jezika na talijanski, sa ili bez pečata dodatno prijevodi – engleskog, španjolskog i njemačkog jezika Svoj upit možete poslati na info@mamboistriano.com. Ostale usluge: usluge grafičkog dizajna djelatnost javnog informiranja fotografske djelatnosti usluge fotokopiranja umnožavanje snimljenih zapisa djelatnost elektroničkih komunikacijskih mreža i usluga univerzalne usluge s područja elektroničkih komunikacija djelatnost pružanja audio i/ili audiovizualnih medijskih usluga djelatnost pružanja usluga elektroničkih publikacija audiovizualne djelatnosti komplementarne djelatnosti audiovizualnim djelatnostima istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja promidžba (reklama i propaganda) savjetovanje u vezi s poslovanjem i […]